فريم (توجيه متاح, ديم- سام)