تصليح وتعيير (خدمة باللغة الروسية, הנחה לאזרחים ותיקים)