بار بلياردو (نادي هايتك-زون, أتاحة الخدمة, صوت يمكن من الحديث)