رفائيلو (موجه محادثات متاح, مناسب للحواسيب النقالة, كوشير)