צבעי הזמן (مدبلج الى العبرية) - أقرب